Learn how to book a hotel room in Chinese with this practical dialogue. It covers key phrases for asking about availability, pricing, and confirming reservations. Perfect for A2 learners to master essential travel Chinese!
中文單字 Vocabulary
- 飯店 (fàndiàn) – Hotel
- 訂房 (dìngfáng) – Book a room
- 雙人房 (shuāngrén fáng) – Double room
- 空房 (kòngfáng) – Available room
- 幾晚 (jǐ wǎn) – How many nights
- 一晚 (yī wǎn) – One night
- 多少錢 (duōshǎo qián) – How much money
- 電話號碼 (diànhuà hàomǎ) – Phone number
- 週六 (zhōuliù) – Saturday
- 確認 (quèrèn) – Confirm
對話內容 Dialogue
A: 您好，這裡是陽光大飯店，請問需要什麼幫忙？
Nín hǎo, zhèlǐ shì Yángguāng dà fàndiàn, qǐngwèn xūyào shénme bāngmáng?
Hello, this is Sunshine Grand Hotel. How can I assist you?
B: 您好，我想要訂一間雙人房，這週六有空房嗎？
Nín hǎo, wǒ xiǎng yào dìng yī jiān shuāngrén fáng, zhè zhōuliù yǒu kòngfáng ma?
Hello, I’d like to book a double room. Do you have availability this Saturday?
A: 有的，請問您要住幾晚？
Yǒu de, qǐngwèn nín yào zhù jǐ wǎn?
Yes, how many nights will you be staying?
B: 住兩晚。請問一晚多少錢？
Zhù liǎng wǎn. Qǐngwèn yī wǎn duōshǎo qián?
Two nights. How much is one night?
A: 一晚 3,000 元，兩晚是 6,000 元。
Yī wǎn sān qiān yuán, liǎng wǎn shì liù qiān yuán.
One night is 3,000 NTD, so two nights are 6,000 NTD.
B: 好的，那我要訂一間雙人房。這是我的電話號碼：0988-765-432。
Hǎo de, nà wǒ yào dìng yī jiān shuāngrén fáng. Zhè shì wǒ de diànhuà hàomǎ: líng jiǔ bā bā – qī liù wǔ – sì sān èr.
Alright, I’d like to book a double room. Here is my phone number: 0988-765-432.
A: 已經幫您訂好了，週六見！
Yǐjīng bāng nín dìng hǎo le, zhōuliù jiàn!
Your reservation is confirmed. See you on Saturday!
問題延伸 Practice Questions
Role Play
A: 您好，這裡是___(飯店名字)。
B: 我想要訂___(幾人房)，這___(日期)有空房嗎？
A: 請問您要住___(幾晚)？
2. 如果飯店沒有空房，你會問什麼問題？
