Want to speak authentic Chinese while traveling abroad? This article provides thirty common hotel check-in phrases, covering various situations such as booking, checking in, and special requests, with simple Chinese explanations for easy learning and practice.
訂房篇 Booking
- 我想訂一間雙人房。 (Wǒ xiǎng dìng yī jiān shuāngrén fáng.) – I would like to book a double room.
- 我想訂一間可以看海景的房間。 (Wǒ xiǎng dìng yī jiān kěyǐ kàn hǎijǐng de fángjiān.) – I would like to book a room with an ocean view.
- 我想訂從[日期]到[日期]的房間。 (Wǒ xiǎng dìng cóng [rìqī] dào [rìqī] de fángjiān.) – I would like to book a room from [date] to [date].
- 這間房間的價格是多少？ (Zhè jiān fángjiān de jiàgé shì duōshǎo?) – How much is this room?
- 包含早餐嗎？ (Bāohán zǎocān ma?) – Does the price include breakfast?
- 可以刷卡嗎？ (Kěyǐ shuākǎ ma?) – Can I pay by credit card?
- 可以辦理延遲退房嗎？ (Kěyǐ bànlǐ yánchí tuìfáng ma?) – Can I have a late check-out?
住宿篇 Accommodation
- 請問房間號是多少？ (Qǐngwèn fángjiān hào shì duōshǎo?) – What is my room number?
- 請問早餐在哪裡吃？ (Qǐngwèn zǎocān zài nǎlǐ chī?) – Where is the breakfast served?
- 請問游泳池在哪裡？ (Qǐngwèn yóuyǒngchí zài nǎlǐ?) – Where is the swimming pool?
- 請問房間裡有吹風機嗎？ (Qǐngwèn fángjiān lǐ yǒu chuīfēngjī ma?) – Is there a hair dryer in the room?
- 請問可以提供額外的毛巾嗎？ (Qǐngwèn kěyǐ tígōng éwài de máojīn ma?) – Can I have an extra towel?
- 請問可以叫醒服務嗎？ (Qǐngwèn kěyǐ jiào xǐng fúwù ma?) – Can I request a wake-up call?
問題與要求 Question and Request
- 我的冷氣壞了。 (Wǒ de lěngqì huài le.) – The air conditioner is not working.
- 我的房間裡有螞蟻。 (Wǒ de fángjiān lǐ yǒu mǎyǐ.) – There are ants in my room.
- 請問可以換一個枕頭嗎？ (Qǐngwèn kěyǐ huàn yī gè zhěntou ma?) – Can I have a different pillow?
- 請問哪裡可以換錢？ (Qǐngwèn nǎlǐ kěyǐ huàn qián?) – Where can I exchange money?
- 請問附近有什麼餐廳？ (Qǐngwèn fùjìn yǒu shénme cāntīng?) – Are there any restaurants nearby?
- 請問哪裡可以租車？ (Qǐngwèn nǎlǐ kěyǐ zūchē?) – Where can I rent a car?
其他 Others
- 謝謝您的幫助。 (Xièxiè nín de bāngzhù.) – Thank you for your help.
- 對不起，打擾一下。 (Duìbuqǐ, dǎrǎo yīxià.) – Excuse me.
- 請問wifi密碼是什麼？ (Qǐngwèn wifi mìmǎ shì shénme?) – What is the Wi-Fi password?
- 請問可以幫我叫計程車嗎？ (Qǐngwèn kěyǐ bāng wǒ jiào jìchéngchē ma?) – Can you help me call a taxi?
- 請問行李可以寄放在這裡嗎？ (Qǐngwèn xínglǐ kěyǐ jìfàng zài zhèlǐ ma?) – Can I leave my luggage here?
- 請問這附近有什麼景點？ (Qǐngwèn zhè fùjìn yǒu shénme jǐngdiǎn?) – What are the attractions nearby?
- 請問可以給我一張地圖嗎？ (Qǐngwèn kěyǐ gěi wǒ yī zhāng dìtú ma?) – Can I have a map?
- 請問這裡的退房時間是什麼時候？ (Qǐngwèn zhèlǐ de tuìfáng shíjiān shì shénme shíhòu?) – What time is the check-out time?
- 請問這裡有洗衣機嗎？ (Qǐngwèn zhèlǐ yǒu xǐyījī ma?) – Is there a washing machine here?
- 請問這裡有健身房嗎？ (Qǐngwèn zhèlǐ yǒu jiànshēnfáng ma?) – Is there a gym here?
- 請問這裡有提供熨斗嗎？ (Qǐngwèn zhèlǐ yǒu tígōng yùndǒu ma?) – Is there an iron available here?
